日時：2017年6月27日（火）～2018年6月10日（日）
会場：小泉八雲記念館 1階 展示室3（島根県松江市奥谷町322）
ノーベル文学賞受賞者を4人も輩出した文学の国・アイルランド。
2歳でアイルランドへ移住したラフカディオ・ハーン（1850-1904）は、幼い時から読書や民話に親しみ、文学への入り口をこの国で見つけました。ハーンと同世代を生きたアイルランド人作家には、アイルランドの国民的詩人W.B.イェイツ（1865-1939）や、『ドラキュラ』の作者として知られるブラム・ストーカー（1847-1912）、『サロメ』や児童文学『幸せの王子』などで有名なオスカー・ワイルド（1854-1900）、『ユリシーズ』の著者ジェイムズ・ジョイス（1882-1941）などがいます。
侵略、内戦、独立など長い歴史の歩みの中で、翻弄されながらもこの国独自の文学の発展を遂げたアイルランド。この企画展では、18世紀後半から20世紀にかけて活躍したハーンを含むアイルランド人作家にスポットを当て、作家の紹介とともにその時代背景や文化背景を探り、文学的視点からハーンの中に秘められたアイルランド性を読み解いていきたいと思います。
主催：小泉八雲記念館
共催：松江市、NPO法人松江ツーリズム研究会
協力：ダブリン作家博物館 (Dublin Writers Museum)、富山大学
後援：駐日アイルランド大使館、山陰日本アイルランド協会
日時：2017年6月27日（火）～2018年6月10日（日）
会場：小泉八雲記念館 1階 展示室3（島根県松江市奥谷町322）
ノーベル文学賞受賞者を4人も輩出した文学の国・アイルランド。
2歳でアイルランドへ移住したラフカディオ・ハーン（1850-1904）は、幼い時から読書や民話に親しみ、文学への入り口をこの国で見つけました。ハーンと同世代を生きたアイルランド人作家には、アイルランドの国民的詩人W.B.イェイツ（1865-1939）や、『ドラキュラ』の作者として知られるブラム・ストーカー（1847-1912）、『サロメ』や児童文学『幸せの王子』などで有名なオスカー・ワイルド（1854-1900）、『ユリシーズ』の著者ジェイムズ・ジョイス（1882-1941）などがいます。
侵略、内戦、独立など長い歴史の歩みの中で、翻弄されながらもこの国独自の文学の発展を遂げたアイルランド。この企画展では、18世紀後半から20世紀にかけて活躍したハーンを含むアイルランド人作家にスポットを当て、作家の紹介とともにその時代背景や文化背景を探り、文学的視点からハーンの中に秘められたアイルランド性を読み解いていきたいと思います。
主催：小泉八雲記念館
共催：松江市、NPO法人松江ツーリズム研究会
協力：ダブリン作家博物館 (Dublin Writers Museum)、富山大学
後援：駐日アイルランド大使館、山陰日本アイルランド協会
日時：2017年6月27日（火）～2018年6月10日（日）
会場：小泉八雲記念館 1階 展示室3（島根県松江市奥谷町322）
ノーベル文学賞受賞者を4人も輩出した文学の国・アイルランド。
2歳でアイルランドへ移住したラフカディオ・ハーン（1850-1904）は、幼い時から読書や民話に親しみ、文学への入り口をこの国で見つけました。ハーンと同世代を生きたアイルランド人作家には、アイルランドの国民的詩人W.B.イェイツ（1865-1939）や、『ドラキュラ』の作者として知られるブラム・ストーカー（1847-1912）、『サロメ』や児童文学『幸せの王子』などで有名なオスカー・ワイルド（1854-1900）、『ユリシーズ』の著者ジェイムズ・ジョイス（1882-1941）などがいます。
侵略、内戦、独立など長い歴史の歩みの中で、翻弄されながらもこの国独自の文学の発展を遂げたアイルランド。この企画展では、18世紀後半から20世紀にかけて活躍したハーンを含むアイルランド人作家にスポットを当て、作家の紹介とともにその時代背景や文化背景を探り、文学的視点からハーンの中に秘められたアイルランド性を読み解いていきたいと思います。
主催：小泉八雲記念館
共催：松江市、NPO法人松江ツーリズム研究会
協力：ダブリン作家博物館 (Dublin Writers Museum)、富山大学
後援：駐日アイルランド大使館、山陰日本アイルランド協会
日時：2017年6月27日（火）～2018年6月10日（日）
会場：小泉八雲記念館 1階 展示室3（島根県松江市奥谷町322）
ノーベル文学賞受賞者を4人も輩出した文学の国・アイルランド。
2歳でアイルランドへ移住したラフカディオ・ハーン（1850-1904）は、幼い時から読書や民話に親しみ、文学への入り口をこの国で見つけました。ハーンと同世代を生きたアイルランド人作家には、アイルランドの国民的詩人W.B.イェイツ（1865-1939）や、『ドラキュラ』の作者として知られるブラム・ストーカー（1847-1912）、『サロメ』や児童文学『幸せの王子』などで有名なオスカー・ワイルド（1854-1900）、『ユリシーズ』の著者ジェイムズ・ジョイス（1882-1941）などがいます。
侵略、内戦、独立など長い歴史の歩みの中で、翻弄されながらもこの国独自の文学の発展を遂げたアイルランド。この企画展では、18世紀後半から20世紀にかけて活躍したハーンを含むアイルランド人作家にスポットを当て、作家の紹介とともにその時代背景や文化背景を探り、文学的視点からハーンの中に秘められたアイルランド性を読み解いていきたいと思います。
主催：小泉八雲記念館
共催：松江市、NPO法人松江ツーリズム研究会
協力：ダブリン作家博物館 (Dublin Writers Museum)、富山大学
後援：駐日アイルランド大使館、山陰日本アイルランド協会
チラシのPDFファイル（1.1MB）
楽器別ワークショップ
ティンホイッスル、バイオリン（フィドル）、ピアノ、バウロン（太鼓）、ギターのうち、2コマを選択して受講してください。アイルランドに伝わる伝統的な曲や独特のリズムをJohn John Festivalのメンバーから学びます！貸出用楽器もございますが数に限りがあります。〔レベル：初心者～上級者〕
日時：2017年12月16日（土）14:00-16:30（受付13:30）
会場：カラコロ工房 地下金庫室（島根県松江市殿町43）
参加費：3,500円（ライブも参加の場合500円引き!）
14:00-15:00 1コマ目（フィドル、ギター、バウロン）
15:15-16:15 2コマ目（ティンホイッスル他メロディー楽器、ピアノ、バウロン）
16:15-16:30 オープンコンサート（全体合奏）
クリスマスライブ
島根県初公演のJohn John Festivalのエネルギー溢れるパフォーマンスをお楽しみください！
日時：2017年12月16日（土）19:00-（受付18:30）
会場：清光院下のギャラリー（島根県松江市外中原町198-1）
参加費：3,000円（高校生以下1,500円）
チケット取り扱い：島根県民会館チケットコーナー、プラバホール、はらぶんパピロ21、チケットぴあ（11/8より情報公開）
主催：山陰日本アイルランド協会
共催：松江市
後援：駐日アイルランド大使館
チラシのPDFファイル（1.1MB）
クリスマスライブ
島根県初公演のJohn John Festivalのエネルギー溢れるパフォーマンスをお楽しみください！
日時：2017年12月16日（土）19:00-（受付18:30）
会場：清光院下のギャラリー（島根県松江市外中原町198-1）
参加費：3,000円（高校生以下1,500円）
楽器別ワークショップ
ティンホイッスル、バイオリン（フィドル）、ピアノ、バウロン（太鼓）、ギターのうち、2コマを選択して受講してください。アイルランドに伝わる伝統的な曲や独特のリズムをJohn John Festivalのメンバーから学びます！貸出用楽器もございますが数に限りがあります。〔レベル：初心者～上級者〕
日時：2017年12月16日（土）14:00-16:30（受付13:30）
会場：カラコロ工房 地下金庫室（島根県松江市殿町43）
参加費：3,500円（ライブも参加の場合500円引き!）
14:00-15:00 1コマ目（フィドル、ギター、バウロン）
15:15-16:15 2コマ目（ティンホイッスル他メロディー楽器、ピアノ、バウロン）
16:15-16:30 オープンコンサート（全体合奏）
チケット取り扱い：島根県民会館チケットコーナー、プラバホール、はらぶんパピロ21、チケットぴあ（11/8より情報公開）
主催：山陰日本アイルランド協会
共催：松江市
後援：駐日アイルランド大使館
日時：2017年6月27日（火）～2018年6月10日（日）
会場：小泉八雲記念館 1階 展示室3（島根県松江市奥谷町322）
ノーベル文学賞受賞者を4人も輩出した文学の国・アイルランド。
2歳でアイルランドへ移住したラフカディオ・ハーン（1850-1904）は、幼い時から読書や民話に親しみ、文学への入り口をこの国で見つけました。ハーンと同世代を生きたアイルランド人作家には、アイルランドの国民的詩人W.B.イェイツ（1865-1939）や、『ドラキュラ』の作者として知られるブラム・ストーカー（1847-1912）、『サロメ』や児童文学『幸せの王子』などで有名なオスカー・ワイルド（1854-1900）、『ユリシーズ』の著者ジェイムズ・ジョイス（1882-1941）などがいます。
侵略、内戦、独立など長い歴史の歩みの中で、翻弄されながらもこの国独自の文学の発展を遂げたアイルランド。この企画展では、18世紀後半から20世紀にかけて活躍したハーンを含むアイルランド人作家にスポットを当て、作家の紹介とともにその時代背景や文化背景を探り、文学的視点からハーンの中に秘められたアイルランド性を読み解いていきたいと思います。
主催：小泉八雲記念館
共催：松江市、NPO法人松江ツーリズム研究会
協力：ダブリン作家博物館 (Dublin Writers Museum)、富山大学
後援：駐日アイルランド大使館、山陰日本アイルランド協会
日時：2017年6月27日（火）～2018年6月10日（日）
会場：小泉八雲記念館 1階 展示室3（島根県松江市奥谷町322）
ノーベル文学賞受賞者を4人も輩出した文学の国・アイルランド。
2歳でアイルランドへ移住したラフカディオ・ハーン（1850-1904）は、幼い時から読書や民話に親しみ、文学への入り口をこの国で見つけました。ハーンと同世代を生きたアイルランド人作家には、アイルランドの国民的詩人W.B.イェイツ（1865-1939）や、『ドラキュラ』の作者として知られるブラム・ストーカー（1847-1912）、『サロメ』や児童文学『幸せの王子』などで有名なオスカー・ワイルド（1854-1900）、『ユリシーズ』の著者ジェイムズ・ジョイス（1882-1941）などがいます。
侵略、内戦、独立など長い歴史の歩みの中で、翻弄されながらもこの国独自の文学の発展を遂げたアイルランド。この企画展では、18世紀後半から20世紀にかけて活躍したハーンを含むアイルランド人作家にスポットを当て、作家の紹介とともにその時代背景や文化背景を探り、文学的視点からハーンの中に秘められたアイルランド性を読み解いていきたいと思います。
主催：小泉八雲記念館
共催：松江市、NPO法人松江ツーリズム研究会
協力：ダブリン作家博物館 (Dublin Writers Museum)、富山大学
後援：駐日アイルランド大使館、山陰日本アイルランド協会
日時：2017年6月27日（火）～2018年6月10日（日）
会場：小泉八雲記念館 1階 展示室3（島根県松江市奥谷町322）
ノーベル文学賞受賞者を4人も輩出した文学の国・アイルランド。
2歳でアイルランドへ移住したラフカディオ・ハーン（1850-1904）は、幼い時から読書や民話に親しみ、文学への入り口をこの国で見つけました。ハーンと同世代を生きたアイルランド人作家には、アイルランドの国民的詩人W.B.イェイツ（1865-1939）や、『ドラキュラ』の作者として知られるブラム・ストーカー（1847-1912）、『サロメ』や児童文学『幸せの王子』などで有名なオスカー・ワイルド（1854-1900）、『ユリシーズ』の著者ジェイムズ・ジョイス（1882-1941）などがいます。
侵略、内戦、独立など長い歴史の歩みの中で、翻弄されながらもこの国独自の文学の発展を遂げたアイルランド。この企画展では、18世紀後半から20世紀にかけて活躍したハーンを含むアイルランド人作家にスポットを当て、作家の紹介とともにその時代背景や文化背景を探り、文学的視点からハーンの中に秘められたアイルランド性を読み解いていきたいと思います。
主催：小泉八雲記念館
共催：松江市、NPO法人松江ツーリズム研究会
協力：ダブリン作家博物館 (Dublin Writers Museum)、富山大学
後援：駐日アイルランド大使館、山陰日本アイルランド協会
日時：2017年6月27日（火）～2018年6月10日（日）
会場：小泉八雲記念館 1階 展示室3（島根県松江市奥谷町322）
ノーベル文学賞受賞者を4人も輩出した文学の国・アイルランド。
2歳でアイルランドへ移住したラフカディオ・ハーン（1850-1904）は、幼い時から読書や民話に親しみ、文学への入り口をこの国で見つけました。ハーンと同世代を生きたアイルランド人作家には、アイルランドの国民的詩人W.B.イェイツ（1865-1939）や、『ドラキュラ』の作者として知られるブラム・ストーカー（1847-1912）、『サロメ』や児童文学『幸せの王子』などで有名なオスカー・ワイルド（1854-1900）、『ユリシーズ』の著者ジェイムズ・ジョイス（1882-1941）などがいます。
侵略、内戦、独立など長い歴史の歩みの中で、翻弄されながらもこの国独自の文学の発展を遂げたアイルランド。この企画展では、18世紀後半から20世紀にかけて活躍したハーンを含むアイルランド人作家にスポットを当て、作家の紹介とともにその時代背景や文化背景を探り、文学的視点からハーンの中に秘められたアイルランド性を読み解いていきたいと思います。
主催：小泉八雲記念館
共催：松江市、NPO法人松江ツーリズム研究会
協力：ダブリン作家博物館 (Dublin Writers Museum)、富山大学
後援：駐日アイルランド大使館、山陰日本アイルランド協会