2019年10月7日
から 事務局

(10/8追加)ラグビーワールドカップ観戦ツアー、アイルランドサポーター一行が松江を訪問中

10/8記事を追加しました。

アイルランド応援団が松江に|NHK 島根県のニュース

ラグビーワールドカップの試合観戦のため日本を訪れているアイルランドの応援団が、アイルランドと交流のある島根県松江市を訪れ、集まった市民のもてなしを受けました。 松江市では、明治の文豪、小泉八雲=ラフカディオ・ハーンが、少年時代を過ごしたアイルランドとの交流が続いています。 ラグビーワールドカップの応援に訪れたアイルランドのファンおよそ …

山陰中央新報社|歓迎!アイルランド応援団 松江で観光、市民と交流

ラグビーのワールドカップ(W杯)日本大会で、日本代表と熱戦を繰り広げたアイルランドの応援団約160人が6日、試合観戦と観光をセットにしたツアーの一環で松江市を訪れた。同市殿町の松江城馬溜広場で歓迎セレモニーがあり、鼕(どう)をにぎやかに鳴り響かせて迎え入れた市民らと交流を深めた。 …

<ラグビーW杯>「八雲」縁 アイルランドサポーター松江で交流 : ニュース : 島根 : 地域 : ニュース

読売新聞の購読者は、読者会員登録(無料)をしていただくと閲覧できます。 読売新聞販売店から届いた招待状をご用意ください。

null

アフリカ中部コンゴ(旧ザイール)で紛争下の性暴力の被害者を支援し、昨年のノーベル平和賞を受けた産婦人科医デニ・ムクウェゲ氏(64)が6日、原爆資料館メモリアルホール(広島市中区)で講演した。コンゴの…

10/8追加↓

アイルランド応援団 市民と交流|NHK 島根県のニュース

連日、ラグビーワールドカップが盛り上がっていますね。 そのラグビーワールドカップの試合観戦のため来日中のアイルランドの応援団が、少年時代を過ごした明治の文豪、小泉八雲がかつて住んでいた松江市に2泊3日の日程で滞在しています。 松江市では、明治の文豪、小泉八雲ラフカディオ・ハーンが、少年時代を過ごしたアイルランドとの交流が続いています。 …


松江市:市政情報:ラグビーワールドカップ・アイルランド人サポーターの来松(9月27日)

9月20日にラグビーワールドカップ2019日本大会が開幕し、大いに盛り上がっているところであります。松江市がラフカディオ・ハーン(小泉八雲)の縁で長年にわたり交流を行っているアイルランドは世界屈指の強豪国で、アイルランドからも沢山のサポーターが訪日しています。 …

2019年3月11日
から 事務局

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2019 無事終了

セント・パトリック・デイ・パレード

アイリッシュ・フェスティバルin MatsueのIrish Paradeは、無事に終了しました!

あいにくの雨の中でのパレードでしたが、150名の参加者は笑顔で楽しく歩いてくださいました。参加者の皆様、本当にお疲れさまでした&ありがとうございました。まさにIrish weatherでしたね…。
アイルランド大使館のMr. David Murphy、ご参加いただき、ありがとうございました♪

また来年、お会いしましょう♪

photo: 高嶋敏展、松江青年会議所

アイリッシュ・パブ The Shamrock

Irish Pub The Shamrock♪
楽しく終了しました。お越しいただいた多くのみなさま、演奏して下さったミュージシャンたち、主催の松江青年会議所&RCグループさん、本当にありがとうございました。

めざせ!ギネス100人乾杯!

「めざせ!ギネス100人乾杯!」に参加してくださった皆様、本当にありがとうございました。いつの日か、100人の参加を!と思っていたのですが、第1回目にしてすでに100人の参加者!!!!
ご参加いただいた方、ありがとうございました!
皆様に、スロンチャ♪

スポンサーの風流堂様に心から感謝申し上げます。

主催してくださった、松江YEGアイリッシュフェス・プロジェクトチームの皆様、ありがとうございました。

ぜひ、来年も♪♪

photo:高嶋敏展

アイリッシュ・ミュージック・ガーデン、グリーンマルシェ+松江こだわり特産市

Irish Music GardenとGreen Marche+カラコロ特産市は、大盛況のうちに終了しました!京店カラコロOyster Barにもたくさんの方にご来店いただきました!

Green Marcheは、雨のため急遽場所をカラコロ工房ガーデンテラスに移動しての開催でしたが、本当にたくさんの方にご来場いただき感謝しております。

カラコロ工房・広場に出店してくださったみなさま、ありがとうございました!このイベントのために開発されたアイリッシュシチュー風松江おどんも好評でしたね。

ステキな音楽を演奏してくださったハモニカクリームズ、イクサのお二人、杉山憲司さん、SEiREN、そして松江ニューオーリンズブラスバンドのみなさん、ありがとうございました!!!!! ムッチャかっこよかったです!

ケーリーダンスを楽しく指導してくださった堀円花さん、そして参加者の皆様ありがとうございます~♪

最後に、PAの水野さん、スタッフの皆様、本当にお疲れ様でした~(^^)

また来年お会いしましょう♪

Happy St. Patrick’s Day!!!!!!

Photo: 高嶋敏展、Shoko Koizumi, Kitani Mai

2019年3月9日
から 事務局

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2019、荒天でイベントを中止する場合のお知らせについて

みなさま、いよいよ明日10日(日)はアイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2019です。
ぜひ楽しみにお出かけください♪
お天気が心配ですが、アイリッシュ・フェスティバルは「雨天決行」ですので、アメニモマケズ開催いたします。雨天の場合、パレードにご参加のみなさま、遊びに来てくださるみなさまには大変ご迷惑をおかけしますが、アイルランドに雨はつきもの(Irish Weather・笑)。お付き合いいただければ幸いです♪
なお、万が一荒天でイベントを中止する場合は、10日(日)の朝8時45分にFacebookまたは、山陰日本アイルランド協会のHPにてお知らせしますので、ご確認下さい。
See you tomorrow!

2019年3月9日
から 事務局

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2019の当日マップ

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2019 の当日3/10に会場で配付するパンフレットのPDFファイルをダウンロードしてご利用ください。

PDFファイル(1MB)

2019年2月13日
から 事務局

コージャス 第24号

2019年2月1日発行

  • 境界線上の異形者—パレード・異人・道化  中野洋平
  • ハーンとアイルランド民話—アイルランド語訳出版に寄せて  小泉凡
  • 小学生が学ぶアイルランド—「ヘルンさんのふるさとアイルランド 子ども展」  小泉祥子

  • 新企画「アイリッシュ・ミュージック・ガーデン」開園! 写真でふりかえるアイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2018
  • アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2019(予告)
  • 2018年の活動
  • 今後の予定
  • アイルランド音楽練習会(旧ティン・ホイッスル講座)休止について
  • 事務局所在地の名称変更について
  • 編集後記

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2019の予告動画できました

2019年2月9日 から 事務局 | 0件のコメント

https://sanin-japan-ireland.org/event/20190310if
https://www.facebook.com/irishfesmatsue/
https://www.instagram.com/irishfesmatsue/

アイリッシュフェスティバルin Matsueを一緒に楽しみましょう!

Coming Soon!
“IRISH FESTIVAL in MATSUE 2019”
March 10th, Sunday

Come and enjoy!!!

★St. Patrick’s Day Parade 12:30 Ceremony and parade
~Don’t forget something green!
★Irish Music Garden 10:30-17:00 @ Karakoro erea
~Bar, Cafe, Irish Music♪, Shops, Food Stall, Céilí Dance, Performance and so on!
★Irish Pub The Shamrock (March 9th 17:00 open)
~Guinness, Food, Live music and Games!
@ Karakoro Kobo basement
★Celtic Live “green green green @ Live House Matsue B1
2,800 yen at door

Special thanks to Jinjer Templer Photography who made this wonderful PV for us!
Thanks a million♪

2018年4月5日
から 事務局

茂山千五郎家狂言アイルランド公演の事業報告書

昨年7月に開催された茂山千五郎家狂言アイルランド公演の事業報告書のPDFファイルが、公演特設サイトで公開されました。
3都市での公演の様子や訪問した各地での写真、イェイツとラフカディオ・ハーン原作による新作狂言2作品を含む演目の紹介などが盛りこまれています。ぜひご覧ください。

事業報告書

PDFファイル(4.4MB)

2018年3月18日
から 事務局

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2018 無事終了

3月11日は、好天に恵まれSt. Patrick’s Day Paradeとアイリッシュイベントは無事に終了しました。
パレードに参加してくださった皆様、フェスティバルにお越しくださった皆様、本当にありがとうございました。

New EventとしてIrish Music Gardenを開催しましたが、たくさんの方に楽しんでいただきました。ちびっこを連れたファミリーもたくさん来てれました。来年もお会いできますように!

山陰中央新報社|アイリッシュフェス 松江城下 にぎやかに

アイリッシュフェス 松江城下 にぎやかに

松江でアイリッシュ・フェスにぎわう

松江市ゆかりの作家・小泉八雲が幼少期を過ごしたアイルランドの祭りを模した「アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2018」(松江市、実行委主催)が11日、同市中心部で開かれ、市内外から訪れた約200人が同国のシンボルカラーの緑の衣装などを着てパレードした。

2018年3月7日
から 事務局

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2018のパレード出場者・出店者・出演ミュージシャンがわかるパンフレット

3/11(日)アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2018の会場で配付するパンフレットのPDFファイルをご用意しました。当日のスケジュール、セント・パトリック・デイ・パレードの出場者、アイリッシュ・ミュージック・ガーデンやグリーンマルシェなど各種イベントの出店者・出演ミュージシャン、会場地図がこの1枚に収まっています。ご活用下さい!

PDFファイル(919KB)

2018年2月13日
から 事務局

コージャス 第23号

2018年2月12日発行

日本・アイルランド外交関係樹立60周年