2020年5月17日
から 事務局

2020年度山陰日本アイルランド協会総会の書面開催にご協力をお願いします

2020年度の山陰日本アイルランド協会総会は、新型コロナウィルス感染拡大防止の観点から、書面開催とさせていただきますので、ご理解ご協力のほどお願いいたします。

オンラインによる三役会で決定しました5種の資料(①事業報告 ②決算報告 ③監査報告の事業計画案 ⑤予算案)を郵送いたしました。大変お手数ですが、同封の返信用葉書にて、上記①②③④⑤の議案に関する承認の諾否を記入し、5月31日(日)までにご返信いただきますようお願いいたします。ご返信がない場合は、勝手ながらご承認いただいたこととみなしますので、ご了承いただきますようお願いいたします。

なお、今年度はコロナ禍の状況継続が懸念されるため、上半期には大きな事業を計画しておりません。その点もご理解いただければ幸いです。

また、2020年度会費を同封の振込用紙にてお振込みいただきますよう、お願い申し上げます。
なお、会費は8月31日(月)までにお振込みいただいますようご協力をお願いします。

では、皆様どうかご自愛なさって、お過ごしください。会員の皆様で集える日を楽しみにしております。

2020年2月27日
から 事務局

Irish Festival in Matsue 2020 has been cancelled due to the continuing spread of COVID-19 across Japan

Regarding the event “Irish Festival in Matsue 2020” which was scheduled to take place on the coming 7th and 8th of March, the event has been cancelled due to the continuing spread of COVID-19 across Japan.

Our sincere apologies go out to those who were looking forward to participating in this year’s festival however, public safety must come first.

We hope that the COVID-19 outbreak ends as quickly as possible. And we hope next year’s Irish Festival can be held as usual and that we can enjoy it with you.

Cancelled

  • St Patrick’s Day Parade (8 Mar)
  • PR Parade (8 Mar)
  • Irish Music Garden (8 Mar)
  • Karakoro Coccolo Sunday (8 Mar)
  • The Shamrock Irish Pub and Food Stand Market (7 Mar)
  • Herun-san’s (Lafcadio Hearn’s) hometown, Ireland, children’s exhibition (1-17 Mar)

Held as scheduled

  • Ireland Shop (1-17 Mar)
  • Karakoro Art Studio’s Green Light Up (14 Feb-17 Mar)

2020年2月27日
から 事務局

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2020の開催中止(一部のイベントを除く)について

新型コロナウイルスの国内感染が拡がりを見せていることを踏まえ、「アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2020」は、一部のイベントを除き中止させていただくことが決定いたしましたのでお知らせいたします。

(2/27 14:00現在)

中止

  • セント・パトリックス・デイ・パレード(3/8)
  • PRパレード(3/8)
  • アイリッシュ・ミュージック・ガーデン(3/8、カラコロ工房ほか)
  • カラコロこっころサンデー(3/8、京店商店街)
  • アイリッシュ・パブ The Shamrock + 屋台(3/7、カラコロ工房)
  • へるんさんのふるさと アイルランドこども展(3/1-17、カラコロ工房) ※同展は、時期を改めて開催する可能性があります。

予定通り開催

  • アイルランドショップ(3/1-17、カラコロ工房)
  • カラコロ工房のグリーンライトアップ(2/14-3/17、カラコロ工房)

2020年1月29日
から 事務局

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2020 グリーンマルシェ出店者募集♪

3月8日(日)のアイリッシュ・フェスティバルで、グリーンマルシェの屋台出店をしてくださる方を募集しています♪
パレードとともにカラコロエリアで行われるアイリッシュ・イベントを一緒に盛り上げてくださる方、ご連絡ください!
詳しくは☟をご覧ください。
http://sanin-japan-ireland.org/event/20200308if#subscribe_greenmarche

2020年1月24日
から 事務局

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2020 いよいよ公式リリース!


Irish Festival in Matsue 2020 is coming soon♪

Sunday, March 8 / St. Patrick’s Day Parade & Irish Event
Saturday, March 7 / Irish Pub “The Shamrock”

今年もまたこの季節がやってきました♪ 恒例のセンパト・パレード&アイリッシュ・イベントで、松江のカラコロエリアはグリ―ンであふれますよ~♪ 
ぜひ、遊びに来てください!

日時:2020年3月8日(日)
■陸上パレード 11:30~12:30(受付10:30)
   ※今年は、出発時間がかわりました
場所:松江城二の丸(スタート)~カラコロ通り~カラコロ広場(終点) ※お申し込み必要です
■アイリッシュイベント10:30~16:00
場所:カラコロ工房、王水堂パーキング、カラコロ広場
1)アイリッシュ・ミュージック・ガーデン
  音楽+ダンス♪
  ギネス100人乾杯♪ など
2)グリーン・マルシェ⁺松江特産市
  アイリッシュバー
  アイリッシュシチュー風松江おどん 
  おいしい屋台がたくさん
3)こっころサンデー

【前夜祭】
日時:3月7日(土) 15:35~22:00
場所:カラコロ工房地下&ガーデンテラス
■アイリッシュパブThe Shamrock 17:00~22:00
 音楽+GUINNESS
■国際屋台

詳細はWebsiteで。
http://sanin-japan-ireland.org/event/20200308if

2019年11月26日
から 事務局

山陰日本アイルランド協会25周年記念「絶景とファンタジーの島アイルランドへ」開催しました

2019年9月16日
から 事務局

山陰日本アイルランド協会創立25周年記念「絶景とファンタジーの島アイルランドへ Talk plus Music」チケット発売!

【情報解禁です】
山陰日本アイルランド協会25周年記念イベントのチラシが届きました~♪

「絶景とファンタジーの島アイルランドへTalk plus Music」
2019年11月24日(日)14:00~
松江城興雲閣2F
参加費:2,500円(当日3,000円)
※アフタヌーンティーは別途料金
チケットぴあ:(Pコード643-761)

本日からチケットぴあにて先行発売してます!
60席限定ですので、チケットはお早めに~♪

Guest
Talk:山下直子さん(アイルランンド公認ナショナルツアーガイド)
Music:奈加靖子さん(アイリッシュハープと歌)

Irish afternoon tea:タパタパ

※詳細はイベントページをご覧ください!

絶景とファンタジーの島 アイルランドへ Talk plus Music (2019-11-24)

2019年11月24日 @ 2:00 PM – 4:00 PM 興雲閣 2階 島根県松江市殿町1-59 松江城山公園内 チラシの PDFファイル (1.4MB) 日時:2019年11月24日(日)14:00-(13:30開場) 会場:興雲閣 2階(島根県松江市殿町1-59 松江城山公園内) 参加費:前売2,500円、当日3,000円 ※お茶とケーキはチケット代金に含まれません。 チケット取扱: チケットぴあ(Pコード643-761)、島根県民会館チケットコーナー、プラバチケットコーナー、亀田山喫茶室 問い合わせ:phone 090-4109-5542(コイズミ)

2019年4月16日
から 事務局

平成30年度総会・講演会・懇親会のご案内

平成30年度の総会・講演会を実施致しますので、ご出席下さいますようご案内致します。

日時:2019年5月11日(日)15:00-17:00
会場:島根県立大学松江キャンパス 体育館研修室(島根県松江市浜乃木7丁目24-2)
講演会:鴨井八郎氏(山陰日本アイルランド協会会員)「アイルランドのラグビー事情―ワールドカップによって変貌するラグビー界―」

終了後に懇親会も予定しております。詳しくは下記リンク先をご覧ください。

平成30年度総会・講演会・懇親会 (2019-05-11)

2019年4月16日
から 事務局

アイルランド音楽練習会再開について

2018年10月より休止していましたアイルランド音楽の練習会が4月25日(木)より再開いたします。

日時・会場とも休止前と同じく基本的に第2、第4木曜日の19:00-21:00、島根県立大学松江キャンパス 2号館4階 第2器楽練習室(島根県松江市浜乃木7-24-2)です。

どなたでも参加できる公開練習会です。アイルランドの伝統音楽を楽器で演奏したいという方はどうぞ足をお運び下さい。

2019年3月11日
から 事務局

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2019 無事終了

セント・パトリック・デイ・パレード

アイリッシュ・フェスティバルin MatsueのIrish Paradeは、無事に終了しました!

あいにくの雨の中でのパレードでしたが、150名の参加者は笑顔で楽しく歩いてくださいました。参加者の皆様、本当にお疲れさまでした&ありがとうございました。まさにIrish weatherでしたね…。
アイルランド大使館のMr. David Murphy、ご参加いただき、ありがとうございました♪

また来年、お会いしましょう♪

photo: 高嶋敏展、松江青年会議所

アイリッシュ・パブ The Shamrock

Irish Pub The Shamrock♪
楽しく終了しました。お越しいただいた多くのみなさま、演奏して下さったミュージシャンたち、主催の松江青年会議所&RCグループさん、本当にありがとうございました。

めざせ!ギネス100人乾杯!

「めざせ!ギネス100人乾杯!」に参加してくださった皆様、本当にありがとうございました。いつの日か、100人の参加を!と思っていたのですが、第1回目にしてすでに100人の参加者!!!!
ご参加いただいた方、ありがとうございました!
皆様に、スロンチャ♪

スポンサーの風流堂様に心から感謝申し上げます。

主催してくださった、松江YEGアイリッシュフェス・プロジェクトチームの皆様、ありがとうございました。

ぜひ、来年も♪♪

photo:高嶋敏展

アイリッシュ・ミュージック・ガーデン、グリーンマルシェ+松江こだわり特産市

Irish Music GardenとGreen Marche+カラコロ特産市は、大盛況のうちに終了しました!京店カラコロOyster Barにもたくさんの方にご来店いただきました!

Green Marcheは、雨のため急遽場所をカラコロ工房ガーデンテラスに移動しての開催でしたが、本当にたくさんの方にご来場いただき感謝しております。

カラコロ工房・広場に出店してくださったみなさま、ありがとうございました!このイベントのために開発されたアイリッシュシチュー風松江おどんも好評でしたね。

ステキな音楽を演奏してくださったハモニカクリームズ、イクサのお二人、杉山憲司さん、SEiREN、そして松江ニューオーリンズブラスバンドのみなさん、ありがとうございました!!!!! ムッチャかっこよかったです!

ケーリーダンスを楽しく指導してくださった堀円花さん、そして参加者の皆様ありがとうございます~♪

最後に、PAの水野さん、スタッフの皆様、本当にお疲れ様でした~(^^)

また来年お会いしましょう♪

Happy St. Patrick’s Day!!!!!!

Photo: 高嶋敏展、Shoko Koizumi, Kitani Mai

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。